 中文 |
英文
|
解釋
|
| |
|
|
 硝化細菌 |
Nitrifing bacteria |
硝化細菌分兩類：亞硝酸菌，將氨氧化成亞硝酸根離子者；硝酸菌，將亞硝酸根離子氧化成硝酸根離子者。氨及亞硝酸根離子對水族均具有毒性，硝化細菌可將其氧化成無毒的硝酸根離子。 |
| |
| 亞硝酸鹽 |
Nitrite |
含NO2-的化合物，屬無機物，為水草氮肥之一，有弱毒性，其缸內來源為硝化作用過程中，氨經亞硝酸菌氧化而得。
|
| |
| 亞硝酸鹽中毒 |
Nitrite intoxication |
亞硝酸鹽具有毒性，但其毒性遠不如氨，但濃度超過0.3ppm時，仍有可能造成些微毒害，使魚隻抵抗力變差。另外，因亞硝酸菌作用較快，故欲使亞硝酸根濃度接近於零相當困難，所以一般儘量控制在0.1ppm以下即可，欲調控可以部分換水方式。 |
| |
| 亞硝酸鹽氮 |
Nitrite nitrogen |
水中之氮以亞硝酸鹽形態存在者，為毒性物質之一，但僅對魚有害，對水草無害，可供作水草養分。
|
| |
| 硝酸菌 |
Nitrobacter |
屬硝化細菌的一種，能利用亞硝酸進行氧化產生硝酸，並從中獲取能量供其有機物合成用，因此又稱「亞硝酸氧化菌」。 |
| |
| 氮 |
Nitrogen |
為植物體組成主要元素之一，主要用於胺基酸、蛋白質、酵素、葉綠素、核酸、荷爾蒙等重要物質的合成。更詳細的說明請參閱【水草栽培】第八章：各種營養元素的功用
|
| |
| 氮循環 |
Nitrogen cycle |
氮循環是指氮氣、無機氮化合物和有機氮化合物在自然界相互移動與轉化的過程。例如，無機態的氮為生物吸收利用，成為有機態，待生物死亡分解後，又將氮素以無機態形式釋出，如此反覆進行。 |
| |
| 缺氮症 |
Nitrogen deficiency |
水草缺乏氮肥所產生的症狀。一般缺氮的初期症狀可由成熟葉片的黃化或白化看出，因為當新葉生長時，會需要較多的氮，在氮不足的情況下，便會由舊葉輸送氮到新葉，使得舊葉沒有足夠的氮來製造葉綠素，而褪色黃化或白化。
|
| |
| 氮肥 |
Nitrogen fertilizer |
植物很少能直接利用氣態的氮，水草吸收氮肥通常是以硝酸根(NO3-)或銨(NH4+)的形式。倘若卻少氮肥，後果將相當嚴重。譬如因缺乏氮，而導致無法製造足夠的葉綠素，使得光合作用效率低，無法製造足夠的碳水化合物來提供能量，而水草也會產生黃化症。 |
| |
| 固氮作用 |
Nitrogen fixation |
將大氣中游離態的氮氣同化成為氮化合物的過程。水草不具固氮作用，但是某些藍綠藻具有固氮作用，故能在沒有氮肥來源的情況下，仍然能正常生長。
|
| |
| 氮肥生產 |
Nitrogen production |
若缸內有飼養魚類，便可自產氨及銨，經硝化作用即可產生亞硝酸及硝酸，這些都屬氮肥。除非是新缸或水草密度過高，不然一般靠基肥及水中自產的氮肥便已足夠，不需額外添加。且吸收過多的氮肥將會阻礙水草對鎂、鈣、銅及硼的吸收，過多的氮肥若為藻類利用，便會造成藻類孳生。 |
| |
| 亞硝酸菌 |
Nitrosomonas |
屬硝化細菌的一種，能利用氨進行氧化產生亞硝酸，並從中獲取能量供其合成用，因此又稱「氨氧化菌」。
|
| |
| 莖節培養 |
Nodal culture |
有莖水草以包含一側芽及連接莖組織之節間段為培植體之培養。 |
| |
| 莖節 |
Node |
簡稱節，莖上固定的地方會長出葉、葉腋處可長出芽、葉與芽出生的地方叫做節。
|
| |
| 未受污染 |
Non-polluted water |
指水草缸的水質不因養魚而受到污染，以測定水質之硝酸鹽及磷酸鹽各為0ppm稱之。 |
| |
| 非自來水 |
Non-tap water |
指自來水以外的其他飲用水，包括簡易自來水、供飲用之井水及泉水等地下水；江、河、湖、沼等地面水，但不包括飲用水設備供應之水及包裝水。
|
| |
| 營養鹽 |
Nutrient |
水草由外界攝取之適當礦物質稱為營養素，此類營養素包括各種營養元素的鹽類，故稱為營養鹽。 |
| |
| 營養鹽組成 |
Nutrient composition |
乃組成水草肥料中各營養鹽的配方比例。
|
| |
| 養分吸收率 |
Nutrient efficiency |
施於水族缸中的養分，被水草吸收的比例。 |
| |
| 營養元素 |
Nutrient element |
一般所稱之營養元素，即為完成水草之成長發育，繼續生活，保持健康狀態，甚至進行繁衍時，需要由生長環境中吸收之各種必要的物質。在各種不同水草體內可以被檢測出來的無機元素，可能有幾十種之多，但是真正屬於必要元素者，也只不過16種而已。
|
| |
|
第一頁
52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71
最末頁 |
