 中文 |
英文
|
解釋
|
| |
|
|
 馴化 |
Acclimation |
水草對環境變化的適應過程，馴化通常可改變種或品種的特性，是一種在生理上及形態上逐漸調整以適應新環境。 |
| |
| 馴化作用 |
Acclimatization |
外來種的水草在生理上及形態上逐漸調整以適應本地環境的作用。
|
| |
| 適應 |
Accommodation |
水草對環境變化的自我調整過程。 |
| |
| 累積 |
Accumulate |
由於養魚過程中所衍生之養分源源不絕，或施肥不當，以致滯留於水族缸中，致因而造成過量的現象。
|
| |
| 累積物 |
Accumulation |
為養分累積的產物，主要是指硝酸鹽及磷酸鹽。 |
| |
| 酸 |
Acid |
物質溶於水中，能從其分子結構的解離出氫離子(H+)者，有無機酸，如硫酸、鹽酸，及有機酸，如醋酸、檸檬酸，二種。
|
| |
| 酸性肥料 |
Acid fertilizer |
指肥料的水溶液呈酸性反應者。 |
| |
| 酸性腐殖質 |
Acid humus |
腐殖質是有機物經微生物分解轉化後，重新組合而成的複雜有機膠體，如果它呈酸性反應，稱為酸性腐殖質，主要是含有腐殖酸及黃褐酸之故。
|
| |
| 酸中毒 |
Acid intoxication |
由於水體的pH值過低，影響水草的酵素作用系統，所導致症狀出現的現象。因為酵素都是蛋白質所構成的，過低的酸會導致蛋白質變性，故使酵素失去活性。 |
| |
| 酸性水草 |
Acid plant |
長期生長在弱酸性水體中，並且已經演化出喜歡生活在弱酸性水質，若改植於鹼性水質，反而會有不適應症狀出現之水草。
|
| |
| 酸處理 |
Acid treatment |
使用pH調降劑來中和水體中過量的酸度，使水質pH能夠調降的方法或技術。 |
| |
| 成酸性肥料 |
acid-forming fertilizer |
能使水質酸性增加的肥料，通常是指陽離子（如鈣、鎂、鉀等）營養元素的肥料，在被水草吸收時，會減少水體中的氫氧離子。
|
| |
| 含酸的 |
Acidiferous |
形容某些物質在水中具有釋放酸度能力的用語，雖然它們溶於水中不一定會釋出氫離子直接降低pH值，但可能會發生水解反應，間接增加氫離子濃度，所以它們是「含酸的」。 |
| |
| 酸化（作用） |
Acidification |
能使水體的pH值降低至7以下的作用，例如正常運作的硝化系統，會將鹼性的氨分兩階段氧化為硝酸，能使pH值降低至7以下，因此具有自然的酸化作用；又如利用酸化劑 來處理水質，使水體的pH值降低至7以下，則是另一種人為的酸化作用。
|
| |
| 酸化劑 |
Acidifier |
能使水體的pH值降低的藥劑，例如各種無機酸及有機酸都可以用做酸化劑 。 |
| |
| 酸度 |
Acidity |
指物質在水溶液中游離產生氫離子(H+)之能力。
|
| |
| 微酸性的 |
Acidulous |
又稱弱酸性的，形容水體的pH值介於5-7之間的水質狀態。 |
| |
| 針形葉 |
Aclcular leaf |
葉細長呈細針狀。
|
 |
| |
| 作用 |
Action |
指物質或系統因受到外來刺激或影響，而發生特定的變化或反應的現象。 |
| |
| 活性底床 |
Activated base bed |
指具有微生物淨化作用系統功能的底床。水族缸剛佈置之初，它的底床尚缺乏淨水細菌著生，並不立即具備生物淨水功能，所以是「不活性的」，但是等到其中的淨水細菌活躍起來起來之後，開始具有分解有機污染之能力，因此是「活性的」。
|
| |
|
第一頁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
最末頁 |
