 中文 |
英文
|
解釋
|
| |
|
|
 細胞璧 |
Cell wall |
包圍著植物細胞和細菌、真菌細胞膜的堅硬外層，保護細胞及固定細胞形狀。植物細胞壁，主要是由纖維素組成，真菌的細胞壁主要由幾丁質組成。而細菌的細胞壁是由多醣類和胺基酸的聚合物組成。 |
| |
| 纖維素 |
Cellulose |
為構成植物組織之主要成分，屬於多醣類的一種，在水中難以水解，不溶於水及一般有機溶劑。
|
| |
| 中線 |
Center line |
指水族缸正中央的中心線，它將水族缸畫分為兩個對稱且相等的區間。 |
| |
| 重心 |
Center of gravity |
形容整體水草造景的精華所在，它是我們佈置水草的重點，也是表現「強調」技巧的區段。
|
| |
| 質量中心 |
Center of mass |
水草造景支點兩旁景觀公約量若相等，該支點即為整體水草造景的質量中心。 |
| |
| 視覺中心 |
Center of vision |
水族缸正中央的區域，通常是最吸引人目光的位置，所以稱為視覺中心。
|
| |
| 二氧化碳陶瓷擴散器 |
Ceramic carbon dioxide diffuser |
主體由一片精密陶瓷片製造而成的擴散器。其操作原理是將此擴散器完全浸入水中，然後再接上供應CO2之供氣管，CO2將會進入擴散器內，並和水壓保持平衡，CO2通過陶瓷片時完全細化，並快速溶解於水，而將CO2擴散於水中。擴散器安置越低，其擴散效果越佳，所以使用期間，應將它盡量置放於缸底。 |
 |
| |
| 陶瓷環 |
Ceramics ring |
屬「生物濾材」。由陶瓷製成的多孔隙環管狀物，環上佈滿孔隙，主要目為增加表面積之用。龐大的表面積可使更多的細菌著床，以利於細菌培養，而高密度的菌數並可提高淨化效率。其陶瓷材質性質遲鈍，不易起化學反應，不會對水質造成不良影響。
|
| |
| 陶瓷砂 |
Ceramics sand |
使用陶瓷原料燒製而成的砂，主要成分是矽酸鹽，通常為專紅色，富有孔隙率，大小約0.2-0.㎝，化學及物理性質相當穩定，故可用做水草栽培介質之用，但是使用期間可能會產生紅色的粉塵。更詳細的介紹請見各種水草缸適用底砂之分類與簡介(2) |
 |
| |
| 松藻科 |
Ceratophyllaceae |
草本沉水性無根植物，莖細長，可分枝；葉環生，無托葉，絲狀多次分叉裂片，邊緣鋸齒狀；花序為單生，由葉掖生長；果實為堅果，卵型或橢圓形，有甲殼狀的壁，頂端有一軟刺，基部有2~4個軟刺，有時亦無。此科之常見水草有金魚藻(如圖)、大金魚藻等。
|
 |
| |
| 檢定種 |
Certified seed |
由原種水草或登錄種水草繁殖得到的種子，仍維持相當的遺傳純度，為檢定機構所認定的品種。 |
| |
| 通道蛋白的擴散作用 |
Channel protein diffusion |
屬於水草被動吸收的一種。由數個蛋白質於細胞膜中形成通道(channel)，物質必需經由此通道才能進出細胞。此通道管制物質進出有其專一性，即某一種通道只允許某一種物質進出細胞，不過物質並非隨時可自由經此通道進出細胞，因為通道的一端尚有門管制著，當通道開門的時候，物質才能進出，當通道關門的時候，物質則不能進出細胞。
|
| |
| 特性 |
Character |
即它物所沒有，只有該物才有的性質。 |
| |
| 性狀 |
Character |
水草的形態特徵或生理、生態特性的總稱。
|
| |
| 特有種 |
Character species |
所謂特有種是指該種水草只存在於某個區域內，未見於世界其他地區。特有種形成的原因，大多是因為水草在經過時空的隔離之後，分別為了適應不同的時空環境的生存條件，在經過長期的適應與演化，就變成該地的特有種水草了。 |
| |
| 特有的 |
Characteristic |
形容它物所沒有，只有該物才有的特徵。
|
| |
| 木碳 |
Charcoal |
一種多孔的黑色無定形碳，為木材乾餾其揮發性成分，而剩下的黑色殘留物，可用做脫色劑。 |
| |
| 對照 |
Check |
為進行水草栽培實驗時 ，對照缸與實驗缸的差異比較及評論之操作過程。
|
| |
| 對照水草 |
Check plant |
為進行水草栽培實驗時 ，對照缸所栽植之水草。 |
| |
| 螯合養分 |
Chelate nutrient |
為了延長某些營養元素在水中的有效性，以免失去作為養分的機能，我們可以把它們改造成「螯合養分」。螯合養分是利用螯合劑的「螯合作用」，將營養元素離子緊密地結合在一起，使之不易因為受到氧化反應或pH影響而導致沉澱發生，因此仍然能被水草所吸收及利用。
|
| |
|
第一頁
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
最末頁 |
