來賓 您好! 登入 線上: 208人
首頁 翠湖文庫 水草百科 話題討論 相關產品 會員專區


翠湖水族產品向頂級挑戰
.................................................................................林婉美

一、話說從頭

翠湖水草栽培研究所(以下簡稱翠湖)創立於1985年,作爲專業開發水草肥料、水質改善及簡易水質測試等系列產品的翠湖,歷經整整二十年的磨礪,已逐漸發展成爲一個較具規模的企業。毫無疑問地,翠湖正不斷在快速成長中,翠湖的發展 ~ 來自您不斷的讚賞及口碑!

翠湖的前身為「翠湖熱帶魚養殖場」,該場為1984年,柯老師於高雄市蓮池潭風景區附近的新開發社區(翠湖別墅社區)內,在一塊閒置的公園預定地上創建。原來計畫從事熱帶魚的繁殖研究,未料才剛運作一年多,還沒有來得及獲得何成果之前,卻在 1985年冬天,遭到一股來勢洶洶的強烈寒流無情侵襲,因而造成嚴重災害。柯老師警覺到這種風險仍會一再重演,乃決定把它改建為水草養殖場,以及再增建一間研究室,並添購相關研究設備,而重新命名為「翠湖水草栽培研究所」。
圖一:翠湖熱帶魚養殖場(1984)
圖二:翠湖水草養殖場之一(1987)
圖三:翠湖水草養殖場之二(1987)

二、成立初期的運作模式
成立初期的運作模式分成二個脈絡:即水草養殖場以蒐集及培育水草品種和研究其生態為主,另外研究室則專門從事水草在水族缸的育成的相關研究,包括水質、肥料(二氧化碳)、光源等等栽培條件對水草育成的影響。期間,還兼營水草的批發,由本人負責經營。後來又逐漸增加一些水草肥料銷售。不過營業範圍幾乎只限於高雄地區少數幾個據點而已,因為我們都不是真正的生意人,當時並沒有擴大營業的打算,而且所有的販賣收入,只夠支付研究費用及若干外聘人事費用的開銷而已。

三、經營型態的轉折
1996年,市府擬征收土地改建公園,柯老師遂不得不放棄承租契約,把現址歸還給地主,同時也把十年以來辛苦蒐集及培育的水草處理掉,爾後即未再從事水草室外的栽培研究,而把整個重心全部轉移至水草肥料系列產品的開發研究上,因此乃改承租其他廠房,由本人負責申請成立正式公司,擴大生產量,並又在台灣地區物色北、中、南三處代理商,藉以擴大營業範圍。營業項目除了以肥料為主軸外,還包括:水質測試劑、荷爾蒙劑、魚病治療劑、水質處理劑,以及兼出版和發行柯老師的著作等。一直到本網站設置之前,都還是維持這樣的經營型態。
圖四:肥料產品生產廠景之一(1998)
圖五:肥料產品生產廠景之二(1998)